Graciela Huinao. Ngillatun lafken meu (Ngillatun en la costa).

Guillatún

Jorge Ildefonso Cabrera Navarrete

Óleo sobre lienzo

Chile

Ngillatun en la costa Para poner tranca a la miseria cada cierto tiempo  los williche de la costa desclavan de sus ruka las penas. Se descuelgan de la historia y a Pukatriwe llegan espantando con el Ngillatun al maligno espíritu del hambre que va en estampida por la cordillera. Los williche y el mar en vigilia comulgan tiempos de miseria.

Ngillatun lafken meu Sechuam ñi ngüñün engün kiñeke meu chi pu williche lafken meu mülelu entukülafakeingün ñi weñangkün ruka meu. Entupültrüu-küpalkeingün ka puukeingün Pukatriwe meu wemüalu Ngillatun meu chi wesake püllü ngüñün meu yalal amulelu pire mapu meu. Chi pu williche ka chi lafken kuñiutukuniewingün.

Graciela Huinao (Chile, Chaurakawin, 1956)