Li Bai o Li Po (李白). Conversación en la montaña.

Flores de durazno en primavera

Wen Zhengming (文徵明, 1470–1559)

Tinta sobre papel

Museo provincial de Liaoning, Shenyang, China.

¿Me preguntas por qué habito
en estas colinas verdes jade?
Yo sonrío. No hay palabras para expresar
el sosiego de mi corazón.
¡Que fascinante la flor del melocotón
arrastrada por la corriente del agua!
Aquí vivo en otro reino
más allá del mundo de los hombres.

Li Bai o Li Po - 李白 (China, dinastía Tang, 701 – 762).