Ramón Xirau. Cireres (Cerezas).

Naturaleza muerta con un plato de cerezas (1887)

Paul Cézanne (Francia, 1839 - 1906)

Óleo sobre lienzo

Museo de Arte del Condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. 

a Octavio Paz
en seu aniversario

Vermelles les cireres,
vermell el claustre illuminat
de vides netes. Claredat.

El sol, cántic de foc?

Vermelles les cireres-
tot llum, tot mar
tot claustre.

a Octavio Paz
en su aniversario

Rojas las cerezas,
rojo el claustro iluminado
de vidas limpias. Claridad.

¿El sol, cántico de fuego?

Rojas las cerezas-
todo luz, todo mar
todo claustro.

Ramón Xirau (España/México, 1924 – 2017).